ps: holo est vraiment trop mignonne(: )

Le roman rend en effet beaucoup mieux la solitude.
L’anime donne l’impression qu’il y aura d’autres personnages récurrents, ce qui n’est pas le cas.

J’avais trouvé le 4e roman un peu faible, mais il distillait quelques notions intéressantes sur la quête de fond.
C’est un peu le principal général : une avancée géographique (quasiment toujours vers le nord), quelques infos glanées sur l’histoire d’Horo, un approfondissement de la relation des 2 personnages, le tout au milieu de péripéties marchandes.

Je n’ai même pas besoin de dire que plus que la destination, ce qui compte, c’est le voyage.

Pas grand chose à ajouter, j'ai un peu l'impression de m'entendre parler là ;p
L'anime est clairement la meilleur version, grâce au duo Fukuyama/Koshimizu qui joue à merveille les routines de couple idiot entre Lawrence et Holo et son animation qui rend Holo si vivante (et glorifie sa grosse queue bien touffue). Bref une fois de plus une adaptation anime sublime le ranobe original, reste à esperer que la suite arrive à rythme régulier, ça serait con de voire S&W finir comme FMP!.
Le roman lui, sur son 1er volume, rend quand même bien mieux la solitude des deux héros. Faut voire comment ça va rendre dans la suite quand cette solitude fait place à une complicité puis de la romance.
Le manga, en plus d'être probablement la 1ere version qui débarquera en France, reste quand même très bon. Ma plus grosse crainte à son sujet est de ne pas le voir arriver au bout du périple vers Yoitsu.